C'est grâce à Gina que j'ai trouvé cela.
C'est une interview, traduite en français.
Si vous voulez voir l'interview en entier allez ici => http://www.h-potter.com/repaire-rowling/interviews/2006/2606-richard&judyshow.htm

Sinon voici quelques passages intéressant (pour moi):

Citation:

J : D’accord. En fait, ce que je veux à la fin – ce qui arrive à la fin de la série complète de Harry Potter. Je veux que Harry épouse Ginny, (Ginny Weasley) et je veux que Ron épouse Hermione. Et tout ça, et… non. Si. Je veux que Ron épouse Hermione, c’est bien. Et je serai tellement contrariée si ça n’arrive pas, mais bien sûr le dernier chapitre réside à l’heure actuelle dans votre coffre fort, non ? JKR : le dernier chapitre est caché, bien que je l’aie très légèrement changé. J : Ah ? JKR : Oui, un personnage a obtenu un sursis. R : Oh, vraiment ? JKR : Oui. J : Je veux dire, vous êtes… JKR : Mais je dois ajouter que deux autres que je n’avais pas l’intention de tuer meurent. J : Oh non, des personnages très appréciés ? JKR : Vous savez, il y a un prix à payer. R : ce qui veut dire ? JKR : On parle de mal absolu ! Donc leur objectif n’est pas les personnages annexes, n’est-ce pas ? Ils vont droit vers les personnages principaux… et moi aussi. R : On ne se soucie pas des personnages annexes. Vous en avez parlé à votre mari, bien sûr. Vous lui avez tous confié, et vous lui avez dit cela. JKR : En fait, pas tout, ça serait imprudent. R : Et bien, oui, soyons honnêtes : ce serait stupide. Mais vous lui avez dit lesquels allaient y passer. Et il a sûrement frissonné et dit, « Oh non, pas lui. » JKR : Il l’a dit pour l’un des deux, oui.

Citation:

R : Ecoutez, tous les journaux qui ont fait de la publicité pour cette interview veulent de toute évidence qu’on vous demande, “Allez-vous tuer Harry Potter ?” C’est une question ridicule car allez-vous vraiment dire oui ou non ? Bien sûr que non. Vous ne pourriez probablement pas répondre à cela, mais avez-vous déjà essayé de le faire souffrir plus qu’il n’a déjà souffert – je veux dire, c’est comme… JKR : Il a déjà suffisamment souffert, enfin ce… J : Il a déjà souffert, il a traversé… JKR : Comment pourrais-je ? Chaque année de son adolescence et de son enfance, il a sauvé le monde des sorciers. Et personne ne le croit, et il… il passe sa vie entière à sauver le monde, puis il revient à l’école où il subit les moqueries. C’est Harry Potter et il a sauvé toute votre école. Et tout le monde pense qu'il est un peu ennuyeux. R : Vous savez comment Doyle a voulu en finir avec Sherlock Holmes, et il l’a poussé du haut d’une falaise ? JKR : Oui. R : Je ne vous demande pas si vous avez fait cela, bien sûr, mais avez-vous été tenté de le supprimer car c’est tellement énorme… JKR : Non, je n’ai jamais été tentée de le tuer avant la fin du tome 7 car j’ai toujours planifié 7 livres ; c’est là que je veux – je veux finir les sept livres. J : Oui. JKR : Mais je comprends parfaitement l’idée d’un auteur qui pense qu’il va tuer son héros de manière qu’il ne puisse pas y avoir de suite « non écrite de la main de l’auteur », comme ils disent. Cela s’arrêtera avec lui. Et quand il sera mort et enterré, ils ne pourront plus faire revenir le personnage et écrire des tonnes de… R : Je n’avais jamais remarqué avant… JKR : et bien, Agatha Christie l’a fait avec Poirot, n’est-ce pas ? Elle voulait le terminer elle-même.

Citation:

J : Et est-ce que votre fille – vos deux autres enfants sont encore trop jeunes – mais Jessica, qui est vraiment à votre côté depuis le début. A-t-elle réussi à bien s’adapter ? JKR : Elle a été phénoménale. Et ça n’a pas toujours été facile pour elle, car, enfin vous pouvez l’imaginer, avec une mère qui est JK Rowling. A un moment, je me souviens que, métaphoriquement parlant, elle a été plaquée contre les grilles de l’école – [lève le poing] « Dis-nous le titre du prochain livre ! » R : Oh, vraiment ? JKR : Oui. Ce n’est pas toujours facile. J : plaquée contre les grilles de l’école ? JKR : Par d’autres enfants, vous savez, qui voulaient lui faire dire le titre du livre. Donc elle a été étonnante ; elle a été très calme.

Citation:

R : Revenons-en au sujet récurrent – nous allons faire une pause d’une ou deux minutes, mais vous revenez après et nous avons quelques enfants qui ont des questions pour vous – mais, comme vous l’avez dit, le thème des livres, c’est la mort, n’est-ce pas ? JKR : Oui, en grande partie. R : En grande partie. C’est un sujet éminemment puissant. Et vous avez écrit le premier tome quand votre mère est morte à 45 ans, et vous étiez très proche d’elle. Aviez-vous envisagé que la mort serait un thème si puissant avant sa mort ou bien vous a-t-elle fait comprendre le sens de la perte ? JKR : Ca m’a fait comprendre cela. Au début, dans le premier brouillon, j’avais écrit sur Harry pendant six mois avant qu’elle ne meure. Et, hum, dans le premier brouillon j’ai vraiment achevé ses parents d’une façon désinvolte. Puis maman est morte. Et je ne pouvais pas, je ne pouvais pas achever ses parents de cette manière désinvolte – je ne pouvais pas. Pas maintenant que je savais ce qu’on ressentait lors de la perte d’un parent. J : Donc c’est pourquoi les parents de Harry maintiennent une présence… JKR : ils continuent d’avoir une certaine présence. J : dans les, dans les photographies. R : Et dans le miroir, bien sûr. JKR : Et dans le miroir… oui. R : Et quand vous avez écrit cela, je ne serais pas surpris de vous entendre dire que vous avez versé quelques larmes quand vous avez écrit ces quelques scènes, quand Harry s’assoit devant le miroir, perdu dans le reflet de ses parents. JKR : C’est mon chapitre préféré dans le premier tome.

_________________
° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° * ° *

-Oh! Pardonnez moi, mais elle ne savais pas que c'était impossible... aors elle l'a fait!
-Et je supose que "comme elle ne savais pas qu'IL n'existait pas", elle l'a rencontré?

http://boursouflet.skyblog.com/

Très bien cette petite interview !!

Merci! c'est interessant!